Legal notice

SARL with capital of 343 680 €
Head office : 78 avenue Général de Gaulle 71160 DIGOIN

N° SIREN : 392 608 238 RCS Mâcon
Intra-Community VAT number : FR92392608238

Lawful representative :
LCG reprensented by Alfred CARIGNANT.
Representative for publication :
Alfred CARIGNANT – President Managing Director.

Telephone : 33 (0)3 85 53 76 74
Mail :


In general, you can visit our website without being obliged to identify yourself or provide personal information. However we may ask you for information, for example, to treat a reservation, or to establish a correspondence. We can supplement this information to conclude a transaction or to give a better service. In accordance to the law No.78-71 of January 6, 1978, “Information Technology and Freedom” this site has been declared to the CNL under the number 1268222. Exercising the right of access: in accordance with Article 34 of the Computer Law and Freedom Act, users have the right to access, modify, rectify and delete any data concerning themselves. To exercise this right the user must contact the representive for the publication by mail to the address LES CANALOUS, or by email:


In accordance with the French code of intellectual property and more generally treaties and international agreements including dispositions relating to the protection of copyrights and royalties, the user agrees not to reproduce for any purpose other than private, hence the user agrees not to sell , distribute, transmit, disseminate, adapt, modify, publish, or communicate completely or partially in any form whatsoever the data, presentation or organisation of this site without the prior written permission of LES CANALOUS. Any breach of the aforementioned would constitute as an infringement (L335-2 article and following of the code of intellectual property); the reproduction of the logo LES CANALOUS is also forbidden (L.719-2 article of aforementioned code).


All information accessible via this website is provided as it is. LES CANALOUS gives no guarantee, explicit or implicit, and takes no responsibility relating to the use of this information. LES CANALOUS reserves the right to change this information at any time notably by updating the site. The user promises to transmit no information on this site that may result in civil or criminal liability and undertakes not to reveal via this site any unlawful, contary to public policy or defamatory information.
LES CANALOUS declines any responsibility as for use and for contents of the external sites which have hypertext links to this site.